سیاست حفظ حریم خصوصی TRPE Real Estate

این ترجمه فقط برای راهنمایی است؛ نسخه‌ی انگلیسی مبنای حقوقی است. مشاهده‌ی نسخه‌ی انگلیسی

در TRPE Real Estate، حریم خصوصی شما برای ما در اولویت است و به حفاظت از اطلاعات شخصی شما متعهدیم. این سیاست حفظ حریم خصوصی توضیح می‌دهد که هنگام استفاده‌ی شما از وب‌سایت و خدمات ما، داده‌های شخصی‌تان را چگونه جمع‌آوری، استفاده، افشا و محافظت می‌کنیم. با ورود به وب‌سایت ما یا استفاده از خدمات ما، با رویه‌های شرح‌داده‌شده در این سیاست حفظ حریم خصوصی موافقت می‌کنید.

انواع داده‌هایی که جمع‌آوری می‌کنیم

ممکن است هنگام بازدید شما از وب‌سایت ما یا استفاده از خدمات ما، انواع مختلفی از داده‌های شخصی را جمع‌آوری کنیم. انواع داده‌هایی که جمع‌آوری می‌کنیم عبارت‌اند از:

۱. اطلاعات شخصی: این اطلاعات ممکن است شامل نام، نشانی ایمیل، شماره‌ی تلفن، نشانی پستی و هر اطلاعات دیگری باشد که به‌طور داوطلبانه در اختیار ما قرار می‌دهید.
۲. داده‌های استفاده: ما به‌طور خودکار اطلاعاتی درباره‌ی تعامل شما با وب‌سایتمان جمع‌آوری می‌کنیم؛ مانند نشانی IP، اطلاعات دستگاه، نوع مرورگر، صفحه‌های ارجاع‌دهنده/خروج و سیستم‌عامل.
۳. کوکی‌ها و فناوری‌های ردیابی: ممکن است از کوکی‌ها، بیکن‌ها و فناوری‌های مشابه برای جمع‌آوری اطلاعات درباره‌ی فعالیت‌های مرور شما استفاده کنیم. این فناوری‌ها به ما کمک می‌کنند روندها را تحلیل کنیم، وب‌سایت را اداره کنیم، جابه‌جایی کاربران در سایت را دنبال کنیم و اطلاعات جمعیت‌شناختی گردآوری کنیم.

استفاده از داده‌ها

ما از داده‌های جمع‌آوری‌شده برای مقاصد مختلفی استفاده می‌کنیم، از جمله:

۱. ارائه و بهبود خدمات: ما از داده‌های شما برای ارائه‌ی خدماتی که درخواست می‌کنید و بهبود تجربه‌ی شما در وب‌سایتمان استفاده می‌کنیم. این کار شامل شخصی‌سازی محتوا، بهبود کارکرد و توسعه‌ی قابلیت‌های جدید است.

۲. ارتباط: ممکن است از اطلاعات تماس شما برای پاسخ به پرسش‌هایتان، ارائه‌ی پشتیبانی مشتری و ارسال اطلاعیه‌ها یا به‌روزرسانی‌های مهم مربوط به خدماتمان استفاده کنیم.

۳. بازاریابی: ممکن است با رضایت شما، ایمیل‌های تبلیغاتی درباره‌ی خدمات، پیشنهادهای ویژه یا اطلاعات دیگری که ممکن است برایتان جالب باشد برایتان بفرستیم. شما هر زمان می‌توانید از دریافت این پیام‌ها انصراف دهید.

۴. رعایت الزامات قانونی: ممکن است از داده‌های شما برای رعایت قوانین و مقررات حاکم، فرایندهای قانونی یا درخواست‌های لازم‌الاجرای مراجع دولتی استفاده کنیم.

اشتراک‌گذاری داده‌ها

ما اهمیت حفظ حریم خصوصی شما را درک می‌کنیم و داده‌های شخصی شما را بدون رضایتتان به اشخاص ثالث نمی‌فروشیم، مبادله نمی‌کنیم و اجاره نمی‌دهیم. با این حال، ممکن است در موارد زیر داده‌های شما را به اشتراک بگذاریم:

۱. ارائه‌دهندگان خدمات: ممکن است داده‌های شخصی شما را با ارائه‌دهندگان خدمات مورد اعتماد به اشتراک بگذاریم که در اداره‌ی وب‌سایت، انجام فعالیت‌های تجاری یا ارائه‌ی خدمات به شما به ما کمک می‌کنند. این ارائه‌دهندگان ثالث موظف‌اند محرمانگی و امنیت داده‌های شما را حفظ کنند.

۲. الزامات قانونی: ممکن است در صورت الزام قانونی، یا در پاسخ به درخواست معتبر یک مرجع دولتی، داده‌های شخصی شما را افشا کنیم.

۳. انتقال کسب‌وکار: در صورت ادغام، تملک، یا فروش تمام یا بخشی از دارایی‌های ما، ممکن است داده‌های شخصی شما به‌عنوان بخشی از این معامله به نهاد خریدار منتقل شود. پیش از آنکه داده‌های شما تابع سیاست حفظ حریم خصوصی دیگری شود، از طریق ایمیل یا اطلاعیه‌ای آشکار در وب‌سایتمان به شما اطلاع می‌دهیم.

انتخاب‌ها و حقوق شما

شما درباره‌ی داده‌های شخصی‌تان حقوق مشخصی دارید، از جمله:

۱. دسترسی و اصلاح: می‌توانید درخواست دسترسی به داده‌های شخصی‌ای را که از شما نزد ما است بدهید و هرگونه نادرستی را به‌روز یا اصلاح کنید.

۲. انصراف: می‌توانید با پیروی از دستورالعمل درج‌شده در ایمیل، از دریافت ایمیل‌های تبلیغاتی ما انصراف دهید. توجه داشته باشید که حتی پس از انصراف، ممکن است همچنان پیام‌های غیرتبلیغاتی، مانند پیام‌های مربوط به معاملات یا خدمات، برایتان بفرستیم.

۳. نگهداری داده‌ها: ما داده‌های شخصی شما را تا زمانی که برای تحقق اهداف ذکرشده در این سیاست حفظ حریم خصوصی لازم باشد نگه می‌داریم، مگر آنکه قانون دوره‌ی نگهداری طولانی‌تری را الزامی یا مجاز کند.

۴. انتقال داده‌ها: اگر در کشور دیگری هستید، ممکن است داده‌های شما به حوزه‌های قضایی دیگر منتقل و در آنجا پردازش شود. با استفاده از خدمات ما، به این انتقال و پردازش رضایت می‌دهید.

۵. کوکی‌ها و فناوری‌های ردیابی: می‌توانید ترجیحات خود را درباره‌ی کوکی‌ها و فناوری‌های ردیابی مشابه از طریق تنظیمات مرورگر یا دیگر سازوکارهای انصراف مدیریت کنید.

حریم خصوصی کودکان

خدمات ما برای افراد زیر ۱۶ سال در نظر گرفته نشده است. ما آگاهانه داده‌های شخصی کودکان را جمع‌آوری نمی‌کنیم. اگر فکر می‌کنید ناخواسته داده‌های شخصی کودکی را جمع‌آوری کرده‌ایم، لطفاً برای درخواست حذف این اطلاعات با ما تماس بگیرید.

تغییرات این سیاست حفظ حریم خصوصی

ما این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که این سیاست حفظ حریم خصوصی را هر زمان به‌روز کنیم. هرگونه تغییر را با انتشار سیاست اصلاح‌شده همراه با تاریخ اجرای جدید در وب‌سایتمان به اطلاع شما می‌رسانیم. پیشنهاد می‌کنیم این سیاست حفظ حریم خصوصی را به‌طور دوره‌ای برای آگاهی از به‌روزرسانی‌ها مرور کنید.

تماس با ما

اگر درباره‌ی این سیاست حفظ حریم خصوصی یا نحوه‌ی رسیدگی به داده‌های شخصی‌تان پرسش، نگرانی یا درخواستی دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.

راه‌های تماس با TRPE Real Estate:
تلفن: +971 4 255 3002
ایمیل: info@trpe.ae
نشانی: دفتر ۱۲۰۱، برج پارک پلیس، خیابان شیخ زاید، دبی، امارات متحده‌ی عربی

TRPE Real Estate

جدیدترین املاک و تحلیل بازار

دفتر ۱۲۰۱، ساختمان اسکات پارک پلیس، خیابان شیخ زاید، دبی، دوشنبه تا شنبه، ۹ صبح تا ۶ عصر

©2026 TRPE Real Estate. تمامی حقوق محفوظ است.

شرکت TRPE Real Estate، ثبت‌شده در دبی و تحت نظارت RERA | مجوز تجاری: ۹۹۹۳۱۴ | ORN: ۲۸۳۵۷ | دبی، بزرگراه شیخ زاید، ساختمان اَسکات پارک پِلِیس (Ascott Park Place)، دفتر ۱۲۰۱