شرایط و ضوابط

این ترجمه فقط برای راهنمایی است؛ نسخه‌ی انگلیسی مبنای حقوقی است. مشاهده‌ی نسخه‌ی انگلیسی

این شرایط و ضوابط، قواعد و مقررات استفاده از وب‌سایت شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C به نشانی TRPE.AE را بیان می‌کند.

با ورود به این وب‌سایت، فرض ما بر این است که این شرایط و ضوابط را می‌پذیرید. اگر با پذیرش همه‌ی شرایط و ضوابط ذکرشده در این صفحه موافق نیستید، به استفاده از TRPE.AE ادامه ندهید.

استفاده‌ی شما از این وب‌سایت یا اپلیکیشن موبایل، و هرگونه اختلاف ناشی از چنین استفاده‌ای از وب‌سایت یا اپلیکیشن موبایل، تابع قوانین امارات متحده‌ی عربی است.

کوکی‌ها

ما از کوکی‌ها استفاده می‌کنیم. با ورود به TRPE.AE، با استفاده از کوکی‌ها مطابق با سیاست حفظ حریم خصوصی شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C موافقت کرده‌اید.

بیشتر وب‌سایت‌های تعاملی از کوکی‌ها استفاده می‌کنند تا بتوانیم در هر بازدید، مشخصات کاربر را بازیابی کنیم. وب‌سایت ما از کوکی‌ها برای فعال کردن کارکرد برخی بخش‌ها استفاده می‌کند تا استفاده از سایت برای بازدیدکنندگان آسان‌تر شود. برخی از شرکای وابسته/تبلیغاتی ما نیز ممکن است از کوکی‌ها استفاده کنند.

مجوز

جز در مواردی که خلاف آن ذکر شده باشد، حقوق مالکیت فکری همه‌ی مطالب TRPE.AE متعلق به شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C و/یا دارندگان مجوز آن است. تمام حقوق مالکیت فکری محفوظ است. شما می‌توانید برای استفاده‌ی شخصی خود، با رعایت محدودیت‌های تعیین‌شده در این شرایط و ضوابط، از طریق TRPE.AE به این مطالب دسترسی داشته باشید.

شما نباید:

  • مطالب TRPE.AE را بازنشر کنید
  • مطالب TRPE.AE را بفروشید، اجاره دهید یا مجوز فرعی استفاده از آن را واگذار کنید
  • مطالب TRPE.AE را تکثیر، تکرار یا کپی کنید
  • محتوای TRPE.AE را بازتوزیع کنید
  • این توافق‌نامه از تاریخ آن نافذ است.

این توافق‌نامه از تاریخ آن نافذ است.

بخش‌هایی از این وب‌سایت به کاربران امکان می‌دهد در قسمت‌های مشخصی از وب‌سایت نظرات و اطلاعات خود را منتشر و تبادل کنند. شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C نظرات را پیش از نمایش در وب‌سایت فیلتر، ویرایش، منتشر یا بررسی نمی‌کند. نظرات بازتاب‌دهنده‌ی دیدگاه‌ها و عقاید شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C، نمایندگان و/یا شرکت‌های وابسته‌ی آن نیست. نظرات بازتاب‌دهنده‌ی دیدگاه‌ها و عقاید شخصی است که آن‌ها را منتشر کرده است. تا حدی که قوانین حاکم اجازه می‌دهد، شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C در قبال نظرات، یا هرگونه مسئولیت، خسارت یا هزینه‌ای که در نتیجه‌ی هرگونه استفاده از نظرات و/یا انتشار و/یا نمایش آن‌ها در این وب‌سایت ایجاد شود و/یا متحمل شود، مسئولیتی نخواهد داشت.

شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که همه‌ی نظرات را پایش کند و هر نظری را که نامناسب یا توهین‌آمیز تلقی شود یا موجب نقض این شرایط و ضوابط شود، حذف کند.

شما تضمین و اظهار می‌کنید که:

  • حق انتشار نظرات در وب‌سایت ما را دارید و همه‌ی مجوزها و رضایت‌های لازم برای این کار را در اختیار دارید
  • نظرات هیچ‌یک از حقوق مالکیت فکری هیچ شخص ثالثی، از جمله و بدون محدودیت حق نشر (کپی‌رایت)، حق اختراع یا علامت تجاری، را نقض نمی‌کند
  • نظرات حاوی هیچ مطلب افترا‌آمیز، هتک‌آمیز، توهین‌آمیز، نامناسب یا به هر شکل دیگر غیرقانونی که به حریم خصوصی تجاوز کند، نیست
  • از نظرات برای جذب یا تبلیغ کسب‌وکار یا مشتری، یا ارائه‌ی فعالیت‌های تجاری یا فعالیت غیرقانونی استفاده نخواهد شد.

شما بدین‌وسیله به شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C مجوزی غیرانحصاری می‌دهید تا هر یک از نظرات شما را در هر شکل، قالب یا رسانه‌ای استفاده، تکثیر و ویرایش کند و به دیگران نیز اجازه‌ی استفاده، تکثیر و ویرایش آن‌ها را بدهد. این توافق‌نامه از تاریخ آن نافذ است.

لینک دادن به محتوای ما

سازمان‌های زیر می‌توانند بدون تأیید کتبی قبلی به وب‌سایت ما لینک دهند:

  • نهادهای دولتی؛
  • موتورهای جستجو؛
  • سازمان‌های خبری؛
  • توزیع‌کنندگان فهرست‌های آنلاین (دایرکتوری‌ها)، که می‌توانند به همان شیوه‌ای که به وب‌سایت دیگر کسب‌وکارهای فهرست‌شده لینک می‌دهند، به وب‌سایت ما لینک دهند؛ و
  • کسب‌وکارهای معتبر در سطح کل سیستم، به‌جز سازمان‌های غیرانتفاعی جذب‌کننده‌ی کمک، مراکز خرید خیریه و گروه‌های جمع‌آوری کمک‌های خیریه، که نمی‌توانند به وب‌سایت ما لینک دهند.

این سازمان‌ها می‌توانند به صفحه‌ی اصلی، انتشارات یا دیگر اطلاعات وب‌سایت ما لینک دهند، به شرط آنکه لینک: (الف) به هیچ وجه گمراه‌کننده نباشد؛ (ب) به‌دروغ حاکی از حمایت مالی، پشتیبانی یا تأیید طرف لینک‌دهنده و محصولات و/یا خدمات آن نباشد؛ و (ج) با زمینه‌ی محتوای سایت طرف لینک‌دهنده سازگار باشد.

۳. انتقال کسب‌وکار: در صورت ادغام، تملک، یا فروش تمام یا بخشی از دارایی‌های ما، ممکن است داده‌های شخصی شما به‌عنوان بخشی از این معامله به نهاد خریدار منتقل شود. پیش از آنکه داده‌های شما تابع سیاست حفظ حریم خصوصی دیگری شود، از طریق ایمیل یا اطلاعیه‌ای آشکار در وب‌سایتمان به شما اطلاع می‌دهیم.

ممکن است درخواست‌های لینک دیگر را از انواع سازمان‌های زیر بررسی و تأیید کنیم:

  • منابع شناخته‌شده‌ی اطلاعات مصرف‌کنندگان و/یا کسب‌وکارها؛
  • سایت‌های اجتماعی dot.com؛
  • انجمن‌ها یا دیگر گروه‌هایی که نماینده‌ی مؤسسات خیریه هستند؛
  • توزیع‌کنندگان فهرست‌های آنلاین؛
  • درگاه‌های اینترنتی (پورتال‌ها)؛
  • مؤسسات حسابداری، حقوقی و مشاوره؛ و
  • مؤسسات آموزشی و انجمن‌های صنفی.

درخواست‌های لینک این سازمان‌ها را در صورتی تأیید می‌کنیم که به این نتیجه برسیم: (الف) لینک، ما یا کسب‌وکارهای معتبر ما را در جایگاه نامطلوبی نشان نمی‌دهد؛ (ب) سازمان سابقه‌ی منفی نزد ما ندارد؛ (ج) سودی که از دیده‌شدن لینک به ما می‌رسد، نبودِ T R P E REAL ESTATE L.L.C را جبران می‌کند؛ و (د) لینک در چارچوب اطلاعات عمومی و مرجع قرار دارد.

این سازمان‌ها می‌توانند به صفحه‌ی اصلی ما لینک دهند، به شرط آنکه لینک: (الف) به هیچ وجه گمراه‌کننده نباشد؛ (ب) به‌دروغ حاکی از حمایت مالی، پشتیبانی یا تأیید طرف لینک‌دهنده و محصولات یا خدمات آن نباشد؛ و (ج) با زمینه‌ی محتوای سایت طرف لینک‌دهنده سازگار باشد.

سازمان‌های تأییدشده می‌توانند به روش‌های زیر به وب‌سایت ما لینک دهند:

  • با استفاده از نام شرکت ما؛ یا
  • با استفاده از نشانی اینترنتی (URL) صفحه‌ای که به آن لینک داده می‌شود؛ یا
  • با استفاده از هر توصیف دیگری از وب‌سایت ما که با زمینه و قالب محتوای سایت طرف لینک‌دهنده معنادار باشد.

استفاده از لوگو یا دیگر آثار گرافیکی شرکت T R P E REAL ESTATE L.L.C برای لینک دادن، بدون قرارداد مجوز علامت تجاری مجاز نیست.

آی‌فریم‌ها (IFrames)

بدون تأیید قبلی و اجازه‌ی کتبی، نمی‌توانید پیرامون صفحه‌های وب ما قاب (فریم) ایجاد کنید که به هر شکلی نمایش بصری یا ظاهر وب‌سایت ما را تغییر دهد.

مسئولیت محتوا

ما در قبال هیچ محتوایی که در وب‌سایت شما نمایش داده می‌شود مسئول نیستیم. شما می‌پذیرید که از ما در برابر همه‌ی ادعاهایی که درباره‌ی وب‌سایت شما مطرح می‌شود محافظت و دفاع کنید. هیچ لینکی نباید در وب‌سایتی قرار گیرد که ممکن است افترا‌آمیز، مستهجن یا مجرمانه تعبیر شود، یا حقوق هر شخص ثالثی را نقض کند، به شکل دیگری زیر پا بگذارد، یا نقض یا زیر پا گذاشتن آن را ترویج کند.

اگر به محتوای منتشرشده در این وب‌سایت یا اپلیکیشن موبایل اعتراضی دارید، لطفاً با موضوع «content request clarification» (درخواست توضیح درباره‌ی محتوا) و همراه با نام، نشانی و شماره‌ی تلفن ثابت / همراه خود به info@trpe.ae نامه بنویسید تا در اسرع وقت پاسخ دهیم.

حفظ حقوق

ما این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که از شما بخواهیم همه‌ی لینک‌ها یا هر لینک مشخصی به وب‌سایت ما را حذف کنید. شما می‌پذیرید که در صورت درخواست، بی‌درنگ همه‌ی لینک‌ها به وب‌سایت ما را حذف کنید. همچنین این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که این شرایط و ضوابط و سیاست لینک‌دهی آن را هر زمان اصلاح کنیم. با ادامه‌ی لینک دادن به وب‌سایت ما، می‌پذیرید که به این شرایط و ضوابط لینک‌دهی پایبند باشید و از آن‌ها پیروی کنید.

حذف لینک‌ها از وب‌سایت ما

اگر در وب‌سایت ما لینکی یافتید که به هر دلیلی توهین‌آمیز است، می‌توانید هر زمان با ما تماس بگیرید و به ما اطلاع دهید. ما درخواست‌های حذف لینک را بررسی می‌کنیم، اما ملزم به انجام آن یا پاسخ مستقیم به شما نیستیم.

ما درستی اطلاعات این وب‌سایت را تضمین نمی‌کنیم و کامل یا دقیق بودن آن را نیز ضمانت نمی‌کنیم؛ همچنین تعهد نمی‌دهیم که وب‌سایت همواره در دسترس بماند یا مطالب آن به‌روز نگه داشته شود.

سلب مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون حاکم اجازه می‌دهد، همه‌ی اظهارات، ضمانت‌ها و شرایط مربوط به وب‌سایت ما و استفاده از این وب‌سایت را مستثنا می‌کنیم. هیچ بخشی از این سلب مسئولیت:

  • مسئولیت ما یا شما را در قبال مرگ یا آسیب جسمی محدود یا سلب نمی‌کند؛
  • مسئولیت ما یا شما را در قبال کلاهبرداری یا اظهارات خلاف واقعِ متقلبانه محدود یا سلب نمی‌کند؛
  • هیچ‌یک از مسئولیت‌های ما یا شما را به شکلی که قانون حاکم اجازه نمی‌دهد محدود نمی‌کند؛ یا
  • هیچ‌یک از مسئولیت‌های ما یا شما را که طبق قانون حاکم قابل سلب نیست، سلب نمی‌کند.

محدودیت‌ها و ممنوعیت‌های مسئولیت که در این بخش و دیگر قسمت‌های این سلب مسئولیت آمده است: (الف) تابع بند پیشین است؛ و (ب) بر همه‌ی مسئولیت‌های ناشی از این سلب مسئولیت حاکم است، از جمله مسئولیت‌های قراردادی، مسئولیت‌های ناشی از شبه‌جرم (مسئولیت مدنی) و مسئولیت ناشی از نقض تکلیف قانونی.

تا زمانی که وب‌سایت و اطلاعات و خدمات آن به‌صورت رایگان ارائه می‌شود، ما در قبال هیچ‌گونه زیان یا خسارتی از هر نوع، مسئول نخواهیم بود.

TRPE Real Estate

جدیدترین املاک و تحلیل بازار

دفتر ۱۲۰۱، ساختمان اسکات پارک پلیس، خیابان شیخ زاید، دبی، دوشنبه تا شنبه، ۹ صبح تا ۶ عصر

©2026 TRPE Real Estate. تمامی حقوق محفوظ است.

شرکت TRPE Real Estate، ثبت‌شده در دبی و تحت نظارت RERA | مجوز تجاری: ۹۹۹۳۱۴ | ORN: ۲۸۳۵۷ | دبی، بزرگراه شیخ زاید، ساختمان اَسکات پارک پِلِیس (Ascott Park Place)، دفتر ۱۲۰۱