عود میثاء

عود میثاء یکی از محله‌های دبی است. امروز ملکی برای فروش یا اجاره در این منطقه در فهرست ما نیست.

درباره‌ی عود میثاء

عود میثاء منطقه‌ای مرکزی در کنار خور دبی، دبی هلث‌کر سیتی و Wafi است که از ساختمان‌های آپارتمانی، بیمارستان‌ها، مدارس، باشگاه‌ها و دفاتر کار تشکیل شده است. این راهنمای عود میثاء برای مستأجرانی است که در همین نزدیکی کار یا تحصیل می‌کنند، کادر درمان، دانشجویان و خانواده‌هایی که مدارس باسابقه و ایستگاه متروی خط سبز را بدون هزینه‌ی برج‌های نوساز می‌خواهند. در ادامه از موقعیت، نام‌گذاری، انواع ملک، اجاره‌بها، حمل‌ونقل، مدارس و خدمات درمانی، سبک زندگی و نقاط ضعف منطقه می‌گوییم.

عود میثاء کجاست

ویکی‌پدیا عود میثاء را محله‌ی مسکونی کوچکی با وسعت حدود ۱٫۵ کیلومتر مربع توصیف می‌کند که با الکرامه، Umm Hurair 2 و زعبیل هم‌مرز است. خور دبی و دبی هلث‌کر سیتی در شرق آن قرار دارند. این منطقه‌ای قدیمی و جاافتاده با شبکه‌ی خیابان‌های شطرنجی است، نه یک طرح جامع، به همین دلیل قدمت و وضعیت ساختمان‌ها متفاوت است.

نام این منطقه دو کاربرد دارد. ویکی‌پدیا نام دیگر عود میثاء را Al Nasr ذکر می‌کند که نام باشگاه فوتبال منطقه، Al-Nasr Sports Club، هم هست. در گفت‌وگوی روزمره، مردم «عود میثاء» را برای جاده، ایستگاه مترو و محله‌ی اطراف Wafi و هلث‌کر سیتی به کار می‌برند.

همسایهنسبت با عود میثاءراهنما
الکرامهمحله‌ای متراکم و اجاره‌ای در سمت خور، با چند دقیقه پیاده‌رویراهنمای الکرامه
زعبیلمنطقه‌ی همسایه در جنوبصفحه‌ی زعبیل
بر دبیهسته‌ی تاریخی شهر و المنخول، یک ایستگاه فاصله روی خط سبزراهنمای بر دبی
الجدافمنطقه‌ای نوسازتر در کنار خور، چند ایستگاه جلوتر روی خط سبزصفحه‌ی الجداف

انواع ملک در عود میثاء

املاک عود میثاء بیشتر آپارتمان هستند، از استودیو تا واحدهای بزرگ خانوادگی، در ساختمان‌های قدیمی‌تر کم‌ارتفاع و میان‌مرتبه، به‌علاوه‌ی چند ساختمان اداری. ویلا در این منطقه جایگاهی ندارد. بسیاری از ساختمان‌ها نام مالک یا نامی کلی مانند «tower» یا «building» دارند و به همین دلیل، برای جست‌وجوی یک ساختمان معمولاً باید نام خیابان را هم بدانید.

اندازه‌ی واحدمناسب چه کسانیچه چیزهایی را بررسی کنید
استودیوکارکنان مجرد و دانشجویانسروصدای خیابان، عمر کولر، اندازه‌ی آشپزخانه
یک‌خوابهافراد مجرد و زوج‌هاپارکینگ، آسانسور، مدیریت ساختمان
دوخوابهخانواده‌های کوچکفاصله تا مدرسه، فضای انباری، وضعیت ساختمان
سه‌خوابه و بزرگ‌ترخانواده‌هایی که نزدیک مدارس زندگی می‌کنندسابقه‌ی نگهداری و سرعت پاسخگویی مالک

آپارتمان‌های یک‌خوابه‌ی اجاره‌ای و آپارتمان‌های دوخوابه‌ی اجاره‌ای در سراسر دبی را ببینید و فیلتر عود میثاء را انتخاب کنید.

اجاره‌بها و قیمت‌ها

تا اکتبر ۲۰۲۶، در گزارش‌های اجاره و فروش نیمه‌ی اول ۲۰۲۶ Bayut و گزارش اجاره‌ی نیمه‌ی اول ۲۰۲۶ dubizzle رقمی برای عود میثاء پیدا نکردیم و عددی را که منبعش مشخص نباشد منتشر نمی‌کنیم. جدول زیر نشان می‌دهد چه عواملی اجاره‌بها را در این منطقه تعیین می‌کنند. برای منطقه‌ای در همین نزدیکی که ارقام منتشرشده دارد، به بر دبی در راهنمای بر دبی ما سر بزنید؛ گزارش نیمه‌ی اول ۲۰۲۶ dubizzle اجاره‌های پیشنهادی میان‌رده را برای آن فهرست کرده است.

عاملاثر بر اجاره‌بها
فاصله‌ی پیاده تا ایستگاه عود میثاء یا هلث‌کر سیتیفاصله‌ی کوتاه‌تر معمولاً هزینه‌ی بیشتری دارد
قدمت ساختمان و آسانسورهاساختمان‌هایی که بهتر نگهداری شده‌اند، اجاره‌ی بیشتری می‌خواهند
فاصله تا بیمارستان‌ها و مدارسکادر درمان و خانواده‌ها برای راحتی هزینه‌ی بیشتری می‌پردازند
جای پارکبه دلیل کمبود پارکینگ، ارزشمند است
خیابان اصلی یا خیابان فرعیخیابان‌های فرعی آرام‌ترند و خیابان‌های اصلی دسترسی راحت‌تری دارند

آگهی‌های فعال واحدهای هم‌اندازه در همان خیابان را با هم مقایسه کنید. اگر به خرید فکر می‌کنید، فرض نکنید ملک مالکیت آزاد (freehold) دارد. سند مالکیت را بخواهید و راهنمای مالکیت آزاد ما را بخوانید. اگر ملک نوسازتری در همین نزدیکی می‌خواهید، به الجداف نگاهی بیندازید؛ صفحه‌های آپارتمان‌های اجاره‌ای در الجداف و آپارتمان‌های فروشی در الجداف ما فعال هستند.

رفت‌وآمد در عود میثاء

ایستگاه عود میثاء روی خط سبز مترو قرار دارد. به گفته‌ی صفحه‌ی خط سبز در ویکی‌پدیا، ایستگاه‌ها از BurJuman به عود میثاء، Dubai Healthcare City، Al Jadaf و Creek می‌رسند. BurJuman ایستگاه تقاطع با خط قرمز است، پس با یک ایستگاه به خط قرمز و مسیر بیزینس بی و داون‌تاون می‌رسید. Union ایستگاه تقاطع دیگر است که بالاتر روی خط سبز و به سمت دیره قرار دارد.

  • خط سبز به سمت دیره: BurJuman، Sharaf DG، Al Ghubaiba، Al Ras، Gold Souq، Baniyas Square و Union.
  • خط سبز در جهت مخالف: Dubai Healthcare City، Al Jadaf و Creek.
  • پیاده: الکرامه و ایستگاه ADCB روی خط قرمز تنها چند دقیقه پیاده‌روی فاصله دارند.
  • جاده‌ها و اتوبوس: Oud Metha Road در امتداد خور کشیده شده است. خطوط فعلی اتوبوس را در rta.ae بررسی کنید.

در بخش‌هایی از منطقه پارکینگ کم است و ترافیک نزدیک بیمارستان‌ها می‌تواند سنگین باشد. ما زمان رانندگی اعلام نمی‌کنیم، چون بسته به ساعت روز تغییر می‌کند.

مدارس و مهدکودک‌ها

عود میثاء از دیرباز به مدارسش شناخته می‌شود. ویکی‌پدیا از Dubai Gem Private School، The Indian High School، Al Rashed Al Saleh Private School و St Mary's Catholic High School در عود میثاء نام می‌برد و می‌گوید Lycée Français International Georges Pompidou یک پردیس پیش‌دبستانی (maternelle) در این منطقه دارد. محل پردیس، رتبه‌بندی، شهریه و ظرفیت مدارس تغییر می‌کند، پس نشانی فعلی و رتبه‌ی ارزیابی هر مدرسه را در وب‌سایت KHDA تأیید کنید. توجه داشته باشید که GEMS Winchester School، که گاهی هنوز با عود میثاء شناخته می‌شود، پردیسش را جابه‌جا کرده است؛ پس به راهنماهای قدیمی اعتماد نکنید.

خدمات درمانی

بخش درمان، ستون اصلی اقتصاد این منطقه است.

  • Rashid Hospital. بیمارستانی دولتی روی Oud Metha Road در کنار خور. به گفته‌ی ویکی‌پدیا، این بیمارستان در سال ۱۹۷۳ ساخته شده و قدیمی‌ترین بیمارستان شهر است و مرکز تروما (سوانح) آن که در میانه‌ی ۲۰۰۶ تکمیل شد، یکی از مراکز اصلی اورژانس به شمار می‌رود.
  • دبی هلث‌کر سیتی. به گفته‌ی ویکی‌پدیا، منطقه‌ی آزاد درمانی که در سال ۲۰۰۲ تأسیس شد و بیمارستان‌هایی مانند Emirates Specialty Hospital، Mediclinic City Hospital و Dr Sulaiman Al-Habib Hospital را در خود دارد. این منطقه ایستگاه خط سبز مخصوص به خود را دارد.

خدمات تغییر می‌کنند، پس برای اطلاعات به‌روز به وب‌سایت DHA مراجعه کنید. کارکنان این بیمارستان‌ها بخش بزرگی از تقاضای اجاره در منطقه را تشکیل می‌دهند.

سبک زندگی: Wafi، باشگاه‌ها و حس محله

Wafi City شناخته‌شده‌ترین مقصد منطقه است. به گفته‌ی ویکی‌پدیا، Wafi Mall در سال ۱۹۹۱ افتتاح شد و بیش از ۳۰۰ فروشگاه دارد. این مجموعه هتل‌های Raffles Dubai و Sofitel Dubai The Obelisk را هم در بر می‌گیرد و نزدیک‌ترین ایستگاه به آن، ایستگاه Dubai Healthcare City است. Wafi همچنین مجموعه‌ی Pyramids را با رستوران‌ها، کافه‌ها و اسپاهایش در خود جای داده است.

عود میثاء همچنین محل باشگاه‌های اجتماعی باسابقه‌ای مانند India Club، باشگاه ایرانیان (Iranian Club)، Sudanese Social Club و Pakistani Association of Dubai است و Al-Nasr Sports Club، یکی از باشگاه‌های فوتبال امارات، هم در آن قرار دارد. این‌ها به منطقه هویتی اجتماعی فراتر از بیمارستان‌ها و دفاتر کار می‌دهند. Zabeel Park در کنار الکرامه هم برای فضای سبز در دسترس است.

عود میثاء یا الجداف؟

بسیاری از کسانی که عود میثاء را جست‌وجو می‌کنند، الجداف را هم بررسی می‌کنند که یکی از ایستگاه‌های همین خط سبز است. مقایسه‌ی زیر فقط بر اطلاعات منابع این راهنما تکیه دارد.

پرسشعود میثاءالجداف
متروایستگاه عود میثاء، خط سبزایستگاه Al Jadaf، خط سبز، چند ایستگاه بعد از هلث‌کر سیتی
حال‌وهوامنطقه‌ای جاافتاده با ساختمان‌های قدیمی‌تر، بیمارستان‌ها و باشگاه‌هامنطقه‌ای کنار خور با ساختمان‌های نوسازتر
داده‌ی منتشرشده‌ی اجارهدر گزارش‌های نیمه‌ی اول ۲۰۲۶ Bayut و dubizzle یافت نشدراهنمای اجاره در الجداف ما را ببینید
پیش‌فروشپروژه‌های فعلی را در صفحه‌ی پیش‌فروش ما بررسی کنیدپروژه‌های پیش‌فروش (off-plan) در الجداف را ببینید

اگر می‌خواهید در منطقه‌ای جاافتاده و کنار بیمارستان‌ها، مدارس و Wafi زندگی کنید، عود میثاء را انتخاب کنید. اگر ساختمان نوسازتر را ترجیح می‌دهید و چند ایستگاه دورتر بودن برایتان مهم نیست، سراغ الجداف بروید.

اجاره در عود میثاء، گام به گام

  1. اولویت‌هایتان را فهرست کنید. نزدیکی به ایستگاه، جای پارک، اتاق‌خواب آرام و ساختمان نو به‌ندرت با یک اجاره‌بها کنار هم جمع می‌شوند.
  2. دو بار بازدید کنید. یک بار در طول روز و یک بار در ساعتی که معمولاً به خانه برمی‌گردید، به‌خصوص اگر ساختمان نزدیک جاده‌ی دسترسی یک بیمارستان باشد.
  3. موارد پایه را امتحان کنید. کولر، فشار آب، آسانسور و هرگونه رطوبت یا بوی نامطبوع را بررسی کنید و بپرسید تعمیرات بر عهده‌ی کیست.
  4. شرایط را توافق کنید. اجاره‌بها، تعداد چک‌ها و اینکه آیا هزینه‌ی آب سرد سیستم سرمایش (چیلر) شامل اجاره می‌شود یا نه.
  5. قرارداد را ثبت کنید. از اجاری (Ejari) استفاده کنید. برای مدارک لازم، راهنمای اجاری را ببینید.
  6. برای تمدید و تخلیه برنامه‌ریزی کنید. راهنمای افزایش اجاره و راهنمای ودیعه‌ی ما هر دو موضوع را پوشش می‌دهند.

عود میثاء برای کادر درمان، دانشجویان و خانواده‌ها

تقاضای اجاره در این منطقه را کسانی شکل می‌دهند که در نزدیکی آن کار یا تحصیل می‌کنند. کارکنان Rashid Hospital و دبی هلث‌کر سیتی به دنبال فاصله‌ی پیاده‌ی کوتاه یا یک ایستگاه مترو هستند. دانشجویان و معلمان خیابان‌های نزدیک مدارس را ترجیح می‌دهند. خانواده‌ها معمولاً اول مدرسه و بعد آپارتمان را در نظر می‌گیرند، بنابراین ابتدا بر اساس محدوده‌ی مدرسه و سپس بر اساس ساختمان انتخاب می‌کنند. اگر در یکی از این گروه‌ها هستید، مسیر رفت‌وآمد را در ساعت شیفت کاری یا ساعت بردن بچه‌ها به مدرسه امتحان کنید، چون ترافیک نزدیک بیمارستان‌ها و مدارس در ساعت‌های مشخص و قابل‌پیش‌بینی به اوج می‌رسد.

برای برنامه‌های بلندمدت، به یاد داشته باشید که پردیس و رتبه‌بندی مدارس تغییر می‌کند. پیش از امضای قراردادی ۱۲ ماهه که به یک مدرسه وابسته است، رتبه‌ی ارزیابی فعلی و شهریه‌ی آن را تأیید کنید.

خرید ملک در عود میثاء

بیشتر آگهی‌های این منطقه اجاره‌ای هستند. اگر قصد خرید دارید، مطمئن شوید سند به نام شما قابل ثبت است، آخرین صورت‌حساب هزینه‌ی خدمات (service charge) را بخواهید و درباره‌ی تعمیرات اساسی برنامه‌ریزی‌شده بپرسید، چون این کارها در ساختمان‌های قدیمی می‌تواند پرهزینه باشد. راهنمای هزینه‌های DLD ما هزینه‌های انتقال را توضیح می‌دهد و راهنمای شاخص هزینه‌ی خدمات نشان می‌دهد هزینه‌ی منصفانه چه شکلی دارد. ما قیمت فروش تاریخ‌داری برای عود میثاء در اختیار نداریم، پس آخرین معاملات ثبت‌شده در همان ساختمان را جویا شوید.

مزایا و معایب عود میثاء

مزایامعایب
ایستگاه خط سبز مترو در داخل منطقهکمبود پارکینگ در بخش‌هایی از منطقه
نزدیکی به بیمارستان‌ها، هلث‌کر سیتی و مدارسترافیک سنگین در مسیرهای منتهی به بیمارستان‌ها
دسترسی به Wafi، خور و الکرامهوضعیت ساختمان‌های قدیمی‌تر متفاوت است
باشگاه‌های اجتماعی و جمعیتی که از دیرباز ساکن منطقه‌اندامکانات تفریحی به سبک ریزورت اندک است
فاصله‌ی کوتاه تا بر دبی و خط قرمز در BurJumanگزینه‌های خرید کمتر نسبت به مناطق نوسازتر

عود میثاء برای چه کسانی مناسب است

  • کارکنان بخش درمان و آموزش که می‌خواهند نزدیک محل کارشان زندگی کنند.
  • دانشجویان و متخصصان جوان که رفت‌وآمد با مترو را ترجیح می‌دهند.
  • خانواده‌هایی که مدارس باسابقه را در نزدیکی می‌خواهند و ساختمان‌های قدیمی‌تر را می‌پذیرند.

اما برای کسانی که محوطه‌ی استخر و امکانات به سبک ریزورت می‌خواهند، چندان مناسب نیست. آن را با الکرامه و بر دبی مقایسه کنید یا راهنمای ما درباره‌ی بهترین مناطق برای زندگی در دبی را بخوانید.

پیش از اجاره چه چیزهایی را بررسی کنید

  • ساختمان: قدمت و مدیریت ساختمان‌ها حتی در فاصله‌ی چند خیابان تفاوت زیادی دارد.
  • پارکینگ: بپرسید آیا جای پارک در اجاره گنجانده شده است.
  • سروصدا: واحدهای رو به خیابان اصلی یا مسیر دسترسی بیمارستان ممکن است پرسروصدا باشند.
  • عمر کولر و اینکه آیا هزینه‌ی آب سرد سیستم سرمایش شامل اجاره می‌شود؛ با کمک راهنمای DEWA و چیلر ما.
  • ثبت قرارداد در اجاری که در راهنمای اجاری ما توضیح داده شده، و همچنین راهنمای مستأجران.

دبی از کد پستی استفاده نمی‌کند، بنابراین عود میثاء یا Al Nasr هم کد پستی ندارد. نشانی‌ها با نام ساختمان، خیابان و یک نشانه‌ی شاخص نوشته می‌شوند و Wafi و ایستگاه مترو نشانه‌های رایج هستند. فرم‌هایی که حتماً کد پستی می‌خواهند، اغلب ۰۰۰۰۰ را می‌پذیرند. اداره‌ی اراضی و املاک دبی (DLD) اطلاعات رسمی ثبت را منتشر می‌کند.

پرسش‌های پرتکرار

آیا عود میثاء همان Al Nasr است؟

این دو با هم هم‌پوشانی دارند. ویکی‌پدیا Al Nasr را نام دیگر عود میثاء می‌داند. در عمل، مردم منطقه‌ی اطراف Wafi، ایستگاه مترو و جاده را عود میثاء می‌نامند.

آیا در عود میثاء ایستگاه مترو وجود دارد؟

بله. ایستگاه عود میثاء روی خط سبز و میان BurJuman و Dubai Healthcare City قرار دارد.

عود میثاء کجاست؟

این منطقه در کنار خور دبی و دبی هلث‌کر سیتی قرار دارد، با الکرامه، Umm Hurair 2 و زعبیل هم‌مرز است و حدود ۱٫۵ کیلومتر مربع وسعت دارد.

چه مدارسی در عود میثاء هستند؟

ویکی‌پدیا از Dubai Gem Private School، The Indian High School، Al Rashed Al Saleh Private School و St Mary's Catholic High School نام می‌برد، به‌علاوه‌ی پردیس پیش‌دبستانی Lycée Français International Georges Pompidou. جزئیات به‌روز را در KHDA تأیید کنید.

اجاره‌بها در عود میثاء چقدر است؟

تا اکتبر ۲۰۲۶، در گزارش‌های نیمه‌ی اول ۲۰۲۶ Bayut و dubizzle رقمی برای عود میثاء پیدا نکردیم. آگهی‌های فعال همان ساختمان و همان اندازه‌ی واحد را مقایسه کنید.

آیا عود میثاء جای خوبی برای زندگی است؟

این منطقه برای کسانی مناسب است که در همین نزدیکی کار می‌کنند و خانه‌ای مرکزی با دسترسی به مترو و نزدیک مدارس و بیمارستان‌ها می‌خواهند. اما برای کسانی که امکانات به سبک ریزورت می‌خواهند، چندان مناسب نیست.

آیا می‌توانم در عود میثاء ملک بخرم؟

فرض نکنید ملک مالکیت آزاد دارد. سند مالکیت را بخواهید و راهنمای مالکیت آزاد ما را بخوانید. الجداف منطقه‌ای در همین نزدیکی با املاک نوسازتر است که صفحه‌های فعالی در سایت ما دارد.

کد پستی عود میثاء چیست؟

دبی از کد پستی استفاده نمی‌کند، پس کد پستی ندارد. از نام ساختمان، خیابان و یک نشانه‌ی شاخص استفاده کنید، یا در فرم‌هایی که حتماً کد می‌خواهند، ۰۰۰۰۰ را وارد کنید.

دنبال ملکی در عود میثاء هستید؟

فعلاً ملکی در این منطقه در فهرست نداریم، ولی این وضعیت زیاد طول نمی‌کشد. فهرست ما هر هفته به‌روز می‌شود و از بسیاری از ملک‌ها پیش از آگهی شدن باخبریم. بگویید دنبال چه ملکی هستید تا به محض پیدا شدن گزینه‌ی مناسب، حتی پیش از انتشار آگهی، با شما تماس بگیریم.

TRPE Real Estate

جدیدترین املاک و تحلیل بازار

دفتر ۱۲۰۱، ساختمان اسکات پارک پلیس، خیابان شیخ زاید، دبی، دوشنبه تا شنبه، ۹ صبح تا ۶ عصر

©2026 TRPE Real Estate. تمامی حقوق محفوظ است.

شرکت TRPE Real Estate، ثبت‌شده در دبی و تحت نظارت RERA | مجوز تجاری: ۹۹۹۳۱۴ | ORN: ۲۸۳۵۷ | دبی، بزرگراه شیخ زاید، ساختمان اَسکات پارک پِلِیس (Ascott Park Place)، دفتر ۱۲۰۱