
پاسخ کوتاه: هزینههای خرید ملک در دبی، جدا از قیمت خود ملک، برای خرید نقدی یک ملک دست دوم معمولاً حدود ۶٫۵ تا ۷ درصد قیمت است و بزرگترین بخش آن کارمزد ۴ درصدی انتقال در ادارهی اراضی و املاک دبی (Dubai Land Department یا DLD) است. روی یک ملک آمادهی ۱ میلیون درهمی، این هزینهها حدود ۶۶ تا ۷۱ هزار درهم میشود؛ روی ملک پیشفروش ۱ میلیون درهمی که مستقیم از سازنده میخرید، حدود ۴۰ تا ۴۱ هزار درهم.
در این راهنما همهی هزینههای جانبی خرید ملک در دبی را در یک جدول میبینید: هر هزینه چقدر است، چه کسی میپردازد و منبع آن کجاست. بعد همین هزینهها را برای یک ملک آماده و یک ملک پیشفروش ۱ میلیون درهمی عدد به عدد حساب کردهایم، هزینههای اضافهی خرید با وام را جدا آوردهایم و هزینههایی را که بعد از خرید هر سال میپردازید هم گفتهایم. ارقام رسمی را در ۴ آبان ۱۴۰۵ (۲۶ اکتبر ۲۰۲۶) روی سایت DLD بررسی کردهایم.
جدول کامل هزینههای خرید ملک در دبی (بررسیشده در ۴ آبان ۱۴۰۵)
ستون «منبع» نشان میدهد هر رقم از کجا آمده است. رقمهایی که DLD تعیین میکند ثابتاند؛ رقمهایی که «عرف بازار» نوشته شدهاند قانونی نیستند و قابل مذاکرهاند.
| هزینه | مبلغ | چه کسی میپردازد | منبع |
|---|---|---|---|
| کارمزد انتقال DLD | ۴٪ قیمت فروش (۲٪ سهم فروشنده و ۲٪ سهم خریدار) | روی کاغذ نصفنصف؛ در عمل معمولاً خریدار همه را میپردازد، مگر در قرارداد طور دیگری توافق شود | DLD، ثبت فروش ملک؛ عرف بازار |
| صدور سند مالکیت (title deed) | ۲۵۰ درهم | خریدار | DLD |
| نقشهی واحد آپارتمان یا ویلا | ۲۵۰ درهم | خریدار | DLD |
| هزینهی دانش و هزینهی نوآوری | ۱۰ درهم و ۱۰ درهم | خریدار | DLD |
| کارمزد دفتر امین ثبت (Trustee) یا شریک خدمات | ۴٬۰۰۰ درهم بهعلاوهی مالیات بر ارزش افزوده (VAT)، یعنی ۴٬۲۰۰ درهم؛ برای ملک زیر ۵۰۰ هزار درهم ۲٬۰۰۰ درهم بهعلاوهی VAT | خریدار | DLD |
| کمیسیون مشاور املاک (فقط در خرید دست دوم) | عرفاً ۲٪ قیمت بهعلاوهی VAT | خریدار | عرف بازار؛ راهنمای کمیسیون |
| گواهی عدم اعتراض سازنده (NOC) | معمولاً ۵۰۰ تا ۵٬۰۰۰ درهم، به تعیین سازنده | معمولاً فروشنده | مراحل خرید ملک در دبی |
| ثبت رهن (فقط اگر وام میگیرید) | ۰٫۲۵٪ ارزش رهن | خریدار | DLD، فروش همراه با رهن اولیه |
| کارمزد تشکیل پرونده، ارزیابی و بیمهی بانک | به تعیین بانک | خریدار | پیشنهاد کتبی بانک |
| شارژ ساختمان (service charge) | نرخ سالانه برای هر فوت مربع، تأییدشده توسط RERA | مالک، هر سال | DLD، پرسشهای متداول |
نکته: DLD در پرسشهای متداولش برای «ثبت اول» هر واحد رقم ۵۴۰ درهم را آورده (شامل سند، نقشه و هزینههای دانش و نوآوری). ما در محاسبهها ۵۲۰ درهم گذاشتهایم که جمع ردیفهای صفحهی ثبت فروش است؛ تفاوت ناچیز است، ولی رقم نهایی را روی صفحهی پرداخت ببینید.
مثال عددی: ملک ۱ میلیون درهمی، آماده یا پیشفروش
در هر دو مثال خرید نقدی است و فرض کردهایم خریدار کل ۴ درصد را میپردازد، چون در بازار دبی رایج همین است. معادل دلاری با نرخ ثابت ۳٫۶۷۲۵ درهم برای هر دلار حساب شده است.
| هزینه | ملک آماده، دست دوم (درهم) | ملک پیشفروش، مستقیم از سازنده (درهم) |
|---|---|---|
| کارمزد ۴٪ DLD | ۴۰٬۰۰۰ | ۴۰٬۰۰۰ (معمولاً هنگام رزرو و ثبت در Oqood) |
| سند، نقشه، دانش و نوآوری | ۵۲۰ | در زمان رزرو نه؛ هنگام صدور سند پس از تحویل |
| دفتر امین ثبت (با VAT) | ۴٬۲۰۰ | معمولاً ندارد |
| کمیسیون ۲٪ بهعلاوهی VAT | ۲۱٬۰۰۰ | ندارد؛ سازنده کمیسیون مشاور را میدهد |
| NOC سازنده | ۵۰۰ تا ۵٬۰۰۰ (اگر به خریدار منتقل شود) | ندارد |
| هزینهی اداری ثبت در Oqood | ندارد | ۰ تا ۱٬۰۰۰ (بپرسید سازنده آن را به شما منتقل میکند یا نه) |
| جمع هزینههای جانبی | ۶۶٬۲۲۰ تا ۷۰٬۷۲۰ | ۴۰٬۰۰۰ تا ۴۱٬۰۰۰ |
| به دلار | حدود ۱۸٬۰۰۰ تا ۱۹٬۳۰۰ | حدود ۱۰٬۹۰۰ تا ۱۱٬۲۰۰ |
| درصد از قیمت | ۶٫۶ تا ۷٫۱٪ | ۴٫۰ تا ۴٫۱٪ |
اگر فروشندهی ملک آماده بپذیرد سهم ۲ درصدی خودش را بدهد، جمع هزینههای شما ۲۰ هزار درهم کمتر میشود (۴۶٬۲۲۰ تا ۵۰٬۷۲۰ درهم). این را باید پیش از امضا در تفاهمنامه (فرم F) بنویسید. با نرخ دلار بازار آزاد در tgju.org در روز ۴ آبان ۱۴۰۵ (۲۶۹٬۵۰۰ تومان)، هزینههای جانبی ملک آماده حدود ۴٫۹ تا ۵٫۲ میلیارد تومان و ملک پیشفروش حدود ۲٫۹ تا ۳ میلیارد تومان میشد؛ این نرخ هر روز عوض میشود.
چرا پیشفروش ارزانتر به نظر میرسد؟ چون کمیسیون، NOC و کارمزد امین ثبت در آن نیست. ولی پیشفروش هزینههای خودش را دارد که بعداً میآید: هنگام تحویل، صدور سند، پیشپرداخت شارژ ساختمان و ودیعهی برق و آب. ریسکهای پیشفروش هم موضوع جداگانهای است.
هزینههای اضافهی خرید ملک در دبی با وام
اگر با وام مسکن میخرید، چند هزینه به جدول بالا اضافه میشود:
- ثبت رهن در DLD: ۰٫۲۵ درصد ارزش رهن. روی وام ۸۰۰ هزار درهمی، ۲٬۰۰۰ درهم.
- کارمزد تشکیل پروندهی بانک: هر بانک خودش تعیین میکند؛ رقم آن در پیشنهاد کتبی بانک (offer letter) میآید.
- ارزیابی ملک: بانک ارزیاب خودش را میفرستد و هزینه را از شما میگیرد. اگر ارزش ارزیابی کمتر از قیمت توافقی باشد، وام بر پایهی رقم کمتر حساب میشود و فاصله را باید نقد بدهید.
- بیمه: بانک ممکن است بیمهی عمر و بیمهی ملک بخواهد.
نکتهی مهم: بانکها بر پایهی قیمت ملک وام میدهند و کارمزد ۴ درصد و بقیهی هزینهها باید از پول نقد خودتان پرداخت شود. به همین دلیل برای خرید با وام، معمولاً ۷ تا ۸ درصد قیمت را برای هزینههای جانبی کنار بگذارید. شرایط وام برای خارجیها را در راهنمای وام مسکن دبی برای خارجیها توضیح دادهایم.
هزینههایی که بعد از خرید هر سال میپردازید
قیمت خرید یک بار پرداخت میشود، ولی این هزینهها تا وقتی مالک هستید ادامه دارند:
| هزینه | چطور حساب میشود | نکته |
|---|---|---|
| شارژ ساختمان | نرخ تأییدشدهی RERA برای هر فوت مربع × متراژ واحد | طبق DLD، پرداخت از راه سامانهی Mollak و نرخ هر ساختمان در «شاخص شارژ ساختمان» قابل بررسی است. پیش از خرید، رقم همان ساختمان را بخواهید. |
| برق و آب (DEWA) | بر اساس مصرف | طبق راهنمای انگلیسی TRPE دربارهی DEWA و چیلر، ودیعهی ۲٬۰۰۰ درهم برای آپارتمان و ۴٬۰۰۰ درهم برای ویلا |
| سرمایش مرکزی (چیلر) | هزینهی ثابت ظرفیت بهعلاوهی مصرف | در برخی ساختمانها جدا از DEWA و حتی وقتی واحد خالی است، هزینهی ثابت دارد |
| تعمیر و نگهداری | بسته به واحد | سرویس کولر، لوازم و رنگ بین دو مستأجر |
اگر ملک را اجاره میدهید، شارژ ساختمان را مالک میپردازد و DLD میگوید مستأجر عوارض ۵ درصدی شهرداری بر اجاره را روی قبض برق میدهد. جزئیات شارژ ساختمان و تفاوت آن بین ساختمانها را در راهنمای شارژ ساختمان در دبی آوردهایم. دربارهی مالیات سالانهی ملک، مالیات اجاره و مالیات فروش هم راهنمای جداگانهی مالیات ملک در دبی را ببینید.
دفتر امین ثبت (Trustee) چیست؟
انتقال ملک در دبی معمولاً در یکی از دفترهای امین ثبت (Real Estate Registration Trustee) انجام میشود: دفترهای خصوصی که از طرف DLD مدارک را بررسی میکنند، کارمزدها را میگیرند و انتقال را ثبت میکنند. کارمزد ۴٬۰۰۰ درهم بهعلاوهی VAT در جدول بالا همان هزینهی خدمت این دفترهاست. DLD مدت خدمت را ۲۵ دقیقه نوشته و روشهای پرداخت را ePay، Dubai Pay، کیف پول Noqodi و چک تضمینی (Manager Cheque) اعلام کرده است. برای خریدار خارجیِ غیرمقیم، DLD گذرنامهی معتبر را بهجای کارت شناسایی امارات میپذیرد.
چکلیست هزینهها پیش از امضا (قابل چاپ)
این فهرست را پیش از امضای تفاهمنامه کامل کنید. تاریخ بررسی ارقام: ۴ آبان ۱۴۰۵ (۲۶ اکتبر ۲۰۲۶).
- قیمت نهایی ملک به درهم: ............
- کارمزد ۴٪ DLD و اینکه چه کسی آن را میدهد (در فرم F نوشته شود): ............
- کارمزد دفتر امین ثبت (۴٬۲۰۰ درهم، یا ۲٬۱۰۰ درهم زیر ۵۰۰ هزار درهم): ............
- هزینهی سند، نقشه، دانش و نوآوری (حدود ۵۲۰ تا ۵۴۰ درهم): ............
- کمیسیون مشاور، بهصورت درصد و با VAT، کتبی: ............
- هزینهی NOC سازنده و اینکه چه کسی میدهد: ............
- اگر وام: ثبت رهن ۰٫۲۵٪، کارمزد بانک، ارزیابی و بیمه: ............
- اگر پیشفروش: هزینهی اداری Oqood و هزینههای زمان تحویل: ............
- شارژ ساختمان سالانهی همین ساختمان (رقم تأییدشده، دو سال اخیر): ............
- ودیعهی DEWA و چیلر: ............
- جمع پول نقدی که روز انتقال لازم دارید: ............
سوالات متداول
هزینههای خرید ملک در دبی چقدر است؟
برای خرید نقدی ملک دست دوم حدود ۶٫۵ تا ۷ درصد قیمت، برای خرید با وام حدود ۷ تا ۸ درصد، و برای پیشفروش مستقیم از سازنده حدود ۴ درصد در زمان رزرو.
کارمزد اداره اراضی دبی چند درصد است؟
۴ درصد قیمت فروش. صفحهی ثبت فروش DLD آن را ۲ درصد برای فروشنده و ۲ درصد برای خریدار نوشته است، ولی در بازار معمولاً خریدار کل آن را میپردازد.
آیا خارجیها کارمزد بیشتری میدهند؟
در صفحهی ثبت فروش DLD نرخ جداگانهای برای خارجیها نیامده است. تفاوت فقط در مدرک شناسایی است: غیرمقیمها میتوانند گذرنامه ارائه دهند.
آیا میتوانم هزینهها را روی وام بگذارم؟
معمولاً نه. بانکها بر پایهی قیمت ملک وام میدهند و هزینههای جانبی باید نقد پرداخت شود.
کمیسیون مشاور املاک در دبی قانونی است یا توافقی؟
۲ درصد عرف بازار است، نه نرخ قانونی، و قابل مذاکره است. در خرید پیشفروش مستقیم از سازنده، خریدار کمیسیون نمیدهد.
حساب دقیق برای ملک مشخص شما
اگر ملک مشخصی در نظر دارید، مشاوران فارسیزبان TRPE میتوانند همهی این هزینهها را برای همان ملک، با رقمهای همان روز، برایتان حساب کنند: Roja Mehdizadeh، Mahsa Moshiri و Hooman Ghasemi. TRPE Real Estate یک شرکت املاک دارای مجوز RERA با شمارهی ORN ۲۸۳۵۷ است.
آخرین بررسی: ۴ آبان ۱۴۰۵ (۲۶ اکتبر ۲۰۲۶). کارمزدها ممکن است تغییر کنند؛ پیش از پرداخت، رقمها را روی صفحههای رسمی DLD دوباره ببینید.
منابع: DLD، ثبت فروش ملک؛ DLD، ثبت فروش همراه با رهن اولیه؛ DLD، پرسشهای متداول؛ نرخ دلار: tgju.org، ۴ آبان ۱۴۰۵.
قصد خرید یا اجارهی ملک در دبی را دارید؟
دربارهی خرید ملک در دبی، از منطقه و هزینهها تا مراحل کار، در واتساپ از مشاوران ما بپرسید.
دربارهی خرید ملک در دبی، از منطقه و هزینهها تا مراحل کار، در واتساپ از مشاوران ما بپرسید.
پیشنهاد ما برای شما
املاک ویژه

۱٫۶ میلیون درهم
آپارتمان یکخوابه در الجداف
یکخوابه، ۸۰ متر مربع

۲٫۳ میلیون درهم
آپارتمان یکخوابه در سیتی واک
یکخوابه، ۷۳ متر مربع

۱۱۰٬۰۰۰ درهم در سال
آپارتمان یکخوابه در الفرجان
یکخوابه، ۷۷ متر مربع

۲٫۰۵ میلیون درهم
آپارتمان یکخوابه در بوکدره
یکخوابه، ۷۳ متر مربع






